La oxigenación del agua es esencial

El oxígeno lo consumen continuamente los peces y las bacterias, y las plantas por la noche. La oxigenación del agua está en parte garantizada por las plantas durante el día ( sobre todo las plantas sumergidas). Además de añadir plantas, otro medio de renovar naturalmente el oxígeno consiste en aumentar la agitación del agua instalando cascadas, chorros de agua o bombas de aire. Este removido también permite evacuar los gases nocivos resultantes de la respiración de los peces y de la descomposición de las materias orgánicas.

Una adición del 1 por ciento ( si hay plantas) al 2 por ciento ( si sólo hay peces) de sal en el agua permite aportar los electrólitos necesarios para el buen equilibrio de los peces.